| TRANSLATION
Translation involves written words whereas interpreting involves spoken words.
My languages for translation are French and Spanish.
LEGAL DOCUMENTS
I am able to provide translations of all types of legal documentation.
TRANSCRIPTION
I do transcription work. This involves providing a written version in English of the foreign language recording.
Solicitors, barristers, police officers, fraud investigators require transcripts translated into English of recorded interviews conducted under caution.
Filmmakers require transcripts of foreign film clips in French and Spanish and require a translation for subtitling.
DOCUMENTS / CERTIFICATES
I provide translations of passports and certificates of birth and marriage.
My Membership of the Chartered Institute of Linguists entitles me to provide authenticated translations of legal documents from Spanish or French into English.
NOTARY PUBLIC / NOTARIZED TRANSLATIONS
Judges and other authorities often insist that a Notary Public must authenticate your translation. I am able to arrange this.
My Membership of the Chartered Institute of Linguists entitles me to provide authenticated translations of legal documents from Spanish and French to English.
CONTRACTS
I translate contracts relating to business, commerce, rental agreements, property abroad etc.
CORRESPONDENCE
I am pleased to provide translations of business, commercial and private correspondence.
QUOTATION
Contact me for a competitive quotation.
|